{"product_id":"il-libro-illustrato-degli-haiku","title":"il libro illustrato degli HAIKU","description":"\u003cp class=\"product-title\"\u003e\u003cstrong\u003eUn viaggio nelle stagioni con i poeti più amati del Giappone\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp itemprop=\"name\"\u003ea cura di William Scott Wilson - illustrazioni di Manda\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eED. Nuinui, 2026 - ISBN: \u003cspan\u003e9782889758692\u003c\/span\u003e, \u003cspan\u003e224 pagine  \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFormato 15 × 23.5 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta raccolta accuratamente illustrata di haiku stagionali è ideale per gli amanti della\u003cbr\u003epoesia o per chiunque desideri scoprire l’arte dello haiku giapponese. All’interno più di 385 haiku arricchiti con commenti approfonditi del traduttore e delicate illustrazioni. Le poesie stagionali dei “Quattro Grandi” (Basho, Shiki, Buson e Issa) affiancano quelle di altri poeti famosi come Ryokan, Kikaku o Santoka. L’opera mette in luce anche poeti raramente presenti nelle antologie, tra cui poetesse come Kaga no Chojo e Hisajo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUna collezione eccezionale di oltre 385 haiku dei 100 poeti giapponesi più famosi\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIllustrazioni haiga di Manda, artista insignita dell’Ordine del Sol Levante\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOgni poesia è presentata in scrittura giapponese, con testo romanizzato e traduzione per un’esperienza completa\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCommenti del traduttore, che offrono contesto e interpretazione\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlla scoperta di poeti rari e voci femminili spesso assenti dalle antologie classiche\u003c\/p\u003e","brand":"Tanabata","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":66075882226013,"sku":"N1203","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0012\/8961\/7496\/files\/N1203.webp?v=1790677516","url":"https:\/\/tanabata.it\/ja\/products\/il-libro-illustrato-degli-haiku","provider":"Tanabata","version":"1.0","type":"link"}