こども菜根譚

Kodomo Saikontan 

by Saito Takashi   - edited by Nihontosho center 日本図書センター, 2016

ISBN 9784284203906 - 71 pagine

ことばの伝道師・齋藤孝先生による、大人気『こども訳』シリーズ!
「孫子の兵法」のつぎは、知る人ぞ知る名著『菜根譚』!!
いまを生きるこどもたちに伝えたい、24のことばをわかりやすく紹介。
世の中をうまく渡っていくヒントが満載です!

* * * * * * * * * * * * * * *

ぼくは、この『菜根譚』が大好きです。つらいときや苦しいときに、この本のことばが、ぼくを何度も助けてくれました。
いま、こどもたちは、おとなが想像する以上に、激しい競争や、ふくざつな人間関係のなかで、毎日を生きています。ありのままに、自分らしくいることが、とってもむずかしい時代です。
だからこそぼくは、いままで何度も自分を逆境から救ってくれた『菜根譚』を、ぜひこどもたちに届けたい! そう思って、この本をつくりました。
(齋藤 孝「はじめに」より)

"SAIKONTAN" (in italiano "Aforismi sulla radice degli ortaggi") per bambini