DUE SORELLE

di Kanehara Hitomi

Traduzione dal giapponese di Alessandro Clementi degli Albizzi

Ed. Atmosphere libri, 2021- ISBN: 9788865643747 - 170 pagine

Due sorelle, una vita spericolata la minore, ligia alle regole la maggiore. A unirle i segreti della loro vicenda familiare.

Dall’autrice del celebrato romanzo Serpenti e Piercing

Un grande dolore come quello della perdita di una madre rinsalda ulteriormente il rapporto di Ríu e An, sorelle già abituate a cercare l’una nell’altra il sostegno psicologico e l’affetto che da quella stessa madre non erano mai riuscite pienamente ad ottenere. Metodica e rigorosa (anche nell’aspetto) Ríu, quanto dispersiva e selvaggia ma nello stesso tempo così semplicemente bella An, seppur nell’assoluta incompatibilità di carattere e principi ripongono l’una nell’altra un amore e una fiducia che sembrano destinati a non incrinarsi mai. Alla base di questo rapporto così speciale c’è il “segreto” condiviso sulla morte della madre, che però determinerà una spaccatura che costringerà a un doloroso confronto su quella che avrebbe dovuto essere una memoria condivisa, come i cloud in cui salviamo quotidianamente i nostri dati, ma che in realtà si rivelerà essere impalpabile e mutevole come una nuvola.