I TERRESTRI
N813di MURATA Sayaka
Traduzione dal giapponese di Gianluca Coci
Edizioni e/o, 2021 - ISBN: 9788833573854 - 265 pagine
Dall’autrice della Ragazza del convenience store.
«Cosa significa sentirsi a casa nel mondo? Natsuki, la protagonista di questo sorprendente romanzo, non lo sa: fin da piccola è convinta di essere stata contattata dagli alieni, che la porteranno via da una vita nella piccola borghesia giapponese segnata dalla crudeltà... Murata parte da un’idea infantile e la porta avanti con fervore immaginativo, mostrando brillantemente l’ottusità e l’arbitrarietà delle convenzioni».
The New Yorker
Natsuki è stata incaricata dal peluche Pyūt di salvare la Terra. Può trasformarsi grazie a un portacipria e una bacchetta e compiere magie, che però gli adulti non sembrano capire: dopo averla sorpresa a fare sesso con il cuginetto Yuu le impediscono di rivederlo, e quando racconta che il maestro Igasaki le propone cose strane, non viene creduta. Natsuki si domanda se un giorno le faranno il lavaggio del cervello per far sì che si attenga alla loro strana normalità... O forse è lei a vederla strana, arrivando dal pianeta Pohapipinpobopia?