NOVANTANOVE HAIKU

di Ryokan

A cura di Peter Otiv Norton  e revisione poetica Elena Pozzi - testo giapponese a fronte

Ed. LaVitaFelice, 2011 - ISBN: 9788877993816 - pgg. 101

Ryōkan è uno dei massimi poeti della letteratura giapponese e ci ha lasciato una vasta collezione di poesie, nella forma molto diverse dai modelli tradizionali, ma profonde e semplici nel contenuto. Egli viene giustamente chiamato “il poeta dello Zen” perché chi legge le sue poesie può farsi un’idea della dottrina, della pratica e dei risultati dello Zen, i cui insegnamenti fondamentali si possono riassumere con le seguenti parole: meditazione, libertà interiore e compassione. La presente edizione comprende 99 haiku di Ryōkan con testo giapponese a fronte.